Здешняя полиция подозревает меня в шпионаже. Жил два года в Кракове, в Звежинце и 51 ул. Любомирского. Лично давал сведения комиссару полиции в Звежинце. Я эмигрант, социал-демократ. Прошу телеграфировать Поронин и старосте Новый Тарг во избежание недоразумений.
Ульянов
|
Написано 7 августа 1914 г.
Послано из Поронина в Краков Впервые напечатано в 1924 г.
|
Печатается по телеграфному
бланку, написанному рукой неизвестного Перевод с немецкого |
5/IX. 1914.
Уважаемый товарищ! Благополучно прибыл со всем семейством в Цюрих3.
Legitimationen* требовали только в Инсбруке и Фельдкирхе: Ваша помощь, таким образом, была для меня очень полезна. Для въезда в Швейцарию требуют паспорта, но меня впустили без паспорта, когда я назвал Грейлиха. Наилучшие приветы и наилучшая благодарность.
С партийным приветом.
Ленин (В. Ульянов)
|
Послано из Цюриха в Вену
Впервые напечатано в 1924 г.
|
Печатается по рукописи
Перевод с немецкого |